Megint belefutottam valahol abba, hogy a social network-öt hibásan "szociális hálózat"-nak fordította valaki, közösségi hálózat helyett. Mielőtt valaki véletlenül ilyen kontextusban használná a szociális marketing fogalmát, tisztázzuk: ez a név már foglalt.

Kotler második „Alpha Kappa Psi” jutalmat nyert írása a ’69-es tanulmány gondolatmenetét szövi tovább. (...) A szöveg ennek megfelelően nem igen tér el az előző tanulmány gondolkodásmódjától, leginkább a címben is olvasható szociális marketing kifejezés jelent újdonságot, ez a fogalom ugyanis itt jelenik meg először az irodalomban. A szociális marketing nem azonos a még 1968 előtt megjelenő társadalmi marketinggel, ugyanis nem a marketing és a társadalom viszonyát firtatja, hanem azt, hogyan lehet társadalomjobbító célokat minél szélesebb körben, vagy inkább éppen a megfelelő körben elterjeszteni. Olyan célokra érdemes ehelyütt gondolni, mint a rákkutatások érdekében történő adakozás, a biztonságos autóvezetés vagy éppen a dohányzásról való leszokás.

(Forrás, pdf)